2021-10-19から1日間の記事一覧
[bad] Shock tests were conducted in nitrogen and oxygen. この文はパラレリズムに反しているので曖昧な文になっている。 解釈1:窒素雰囲気および酸素雰囲気で実施した。 解釈2:窒素と酸素の混合気体中で実施した。 解釈1の文にするには、パラレリズ…
[bad] Shock tests were conducted in nitrogen and oxygen. この文はパラレリズムに反しているので曖昧な文になっている。 解釈1:窒素雰囲気および酸素雰囲気で実施した。 解釈2:窒素と酸素の混合気体中で実施した。 解釈1の文にするには、パラレリズ…